CUECHPAHTIC

cuechpahtic:

Finement moulu ou qui a une texture très fine.

Est dit du cerveau, cuâtextli. Sah10,129.

du fruit du tôtolcuitlatzapocuahuitl. Sah11,117.

" cuechtic, cuechpahtic, cuecuechpahtic, cuecuechtic ", moulue, finement moulue, très finement moulue, soigneusement moulue - ground, finely ground, very finely ground, well ground.

Décrit la farine. Sah 10,71.

" cuechtic, cuechpahtic, cuechtzompahtic, cuechtzontic ", of fine texture, very fine texture - most surpassingly fine, surpassingly fine texture.

Décrit le fruit de l'atzapotl. Sah11,117.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.